Dymarki Świętokrzyskie. Mapa rozmieszczenia zakładów hutniczych w XVI – XVII – XVIII – XIX w. oraz żużla pierwotnego / przedhistorycznego. Staropolskie Zagłębie Przemysłowe. Mieczysław Radwan 1936 1937

Tytuł

Dymarki Świętokrzyskie. Mapa rozmieszczenia zakładów hutniczych w XVI – XVII – XVIII – XIX w. oraz żużla pierwotnego / przedhistorycznego. Staropolskie Zagłębie Przemysłowe. Mieczysław Radwan 1936 1937

Opis

1.1936 Mapa rozmieszczenia zakładów hutniczych oraz żużla pierwotnego( prehistorycznego) w: Pierwotne hutnictwo żelazne na północnem zboczu Łysogór. Mieczysław Radwan " Ziemia " 2/3 1936 , str. 74 ryc. 49 Staropolskie Zagłębie Przemysłowe. https://bc.radom.pl/dlibra/publication/26622/edition/25731/content

2.Mapa rozmieszczenia zakładów hutniczych... oraz żużla pierwotnego ( prehistorycznego). Hutnik 137 str. 321. Z dziejów wytopu. Ślady techniki pierwotnej wytapiania żelaza w Górach Świętokrzyskich. Mieczysław Radwan 1937 Hutnik VI 1937 str. 320 ( 112). http://radwan.org.pl/items/show/338 http://radwan.org.pl/files/original/56536f57dadeb80efd3399e8a9ba5921.pdf

3. Mapa z Archiwum w Kielcach, zbiór Massalskiego.




Mapa ta została splagiatowana przez K.Bielena w publikacjach z roku 1956 : Staropolskie Zagłębie Żelazne. Cz. 1i 2
Dawna Kultura : czasopismo kwartalne Polskiego Towarzystwa Archeologicznego, Tom 3/2 i 3/3 (1956)
Kazimierz Bielenin: rozdział pracy K. Bielenia "Starożytne górnictwo i hutnictwo żelaza w Górach Świętokrzyskich" (wyd. II, 1992), w którym zamieszczona została rzeczona mapa (s. 12). W stosunku do oryginału autorstwa Mieczysława Radwana na mapie tej zaznaczono szerszy zasięg występowania hutnictwa starożytnego (co jest wynikiem postępu prac badawczych), jednak Bielenin nigdzie nie zaznaczył, że opierał się na wcześniejszej mapie autorstwa M. Radwana; nie dziwi zatem, że w powszechnym odbiorze funkcjonuje ona jako "mapa Bielenina" (co może być uprawnione jedynie w odniesieniu do jej części obrazującej zasięg występowania pieców kotlinkowych). W tekście K. Bielenin powołuje się na pracę M. Radwana z 1937 r., objaśniając pojęcie Staropolskiego Zagłębia Przemysłowego (s. 13); nie zmienia to jednak faktu braku odpowiedniego przypisu do ilustracji na s. 12.

Twórca

Mieczysław Radwan

Źródło

AP Kielce, Dr Rartosz Kozak Instytut Historii Nauki

Wydawca

Archiwum Rodziny Radwanów, Maria Wiktoria Radwan

Data

1936